अस्माकं मातृभूमि ः भारतः

 

धन्यवदः सा मत्रुभुमि ः या अस्माकं

स्वातन्त्र्यसेनानीनांप्रत्येकस्य रक्तस्य मुल्यम्सुछयति ।

तथा स्वप्राणान्दत्त्वा अस्माकं देशस्य इति हसं

उज्ज्वलतरम्लि खि तवन्तः इति ॥

धन्याः येकदपि न आगताः।

तथा ध्वजंअन्ति मश्वासतः उपहाररुपेण दत्त्वन्तः॥

यः आङ्ग्लशासनेदुखम्प्राप्नोत।्

स्नि ग्धं च यः सर्वेषां जीवनम॥्

सर्वे सुखि नः भवन्तु।

अस्मि न्वि शेषदि नेअहम्तान्असीमबलसेनांधन्यवादंददामि ,

यत्र कोऽपि बलः तान्स्वदेशस्य सेवां कर्तुं सीमि तंु न शक्नोति ।

जयतुभारतं।

 

( Translation of the above poem in English by reframing the Pattern of words. )

 

Our Motherland India

 

Grateful is that motherland who signifies

the value of each blood of our Freedom Fighters.

And gave their lives and wrote

Our country’s history brighter.

Blessed are those who never came back,

And gifted their last breath to flag.

The one who suffered under the British rule

And the one who smothered everyone’s life.

May All Be Happy !!

On this special day I thank those boundless

forces army,

Where any force cannot limit them

to serve their country.

 

Jai Hind.

 

– Devshree Dave

9th – C